Music

27 нояб. 2011 г.

♥Macaron♥

The first time I tried this dessert in Finland, at the restaurant. Then he found it in the store Stockmann.  In Moscow, I found by chance Macaron in the usual hypermarket. I was very surprised, because they are so delicious! :)

Первый раз этот десерт я попробовала в Финляндии, в ресторане. Потом нашла их в магазине Стокманн. В москве я нашла Макарон случайно в обычном гипермаркете. Я была очень удивлена, ведь они такие вкусные! :)

♥Raspberry with cream♥



Today I decided to pamper yourself and you delicious and easy to prepare dessert.  
It's called "Raspberry with cream."

We need (1 portion):
  • cream 35% (100 ml);
  • raspberries (1 pack);
  • powdered sugar (to taste)
Cегодня я решила побаловать себя и вас вкусным и очень простым в приготовлении десертом. Он называется  "Малина со сливками". 

Нам потребуется на 1 порцию:
  • сливки 35 % (100 мл);
  • малина (1 упаковка);
  • сахарная пудра (по вкусу)

    Preparations:

     Pour cream into a mixer, beat until thick.


    Сливки вылить в миксер, взбить до загустения.


    The resulting mass lay in a dish for dessert.

    Полученную массу выложить в креманку.


    Decorate with raspberries.

    Украсить малиной.


    Bon appetit!

    24 нояб. 2011 г.

    ♥False cake♥

    Fun :)

    ♥Christmas mood♥




    Как хочется новогоднего настроения...

    I want Christmas mood...

    17 нояб. 2011 г.

    ♥Finland♥

    IMG_2349


    Hi all!! :) I'm with you again after a long trip. I hope you have already bored of me and my photos... ahah joke)). Okay miss). Coincidentally, my birthday, and he was on November 4, I was in the wonderful city of Helsinki, Finland. It was simply unforgettable. 
    Here are a few, in my opinion, cool photos)

    Всем привет!! :) Я снова с вами после длительной поездки. Надеюсь вы уже успели поскучать по мне и моим фотографиям))... ахах шутка. Ладно пропустим).Так совпало, что мой день рождения, а он был 4 ноября, я провела в замечательном городе Хельсинки, Финляндия. Это было просто незабываемо. Вот несколько, на мой взгляд, классных фотографий)

    IMG_2360

    IMG_2363

    IMG_2365

    IMG_2366

    IMG_2372

     Helsingin tuomiokirkko
    Лютеранский собор

    IMG_2377

    Zoo in Korkeasaari
    Зоопарк в Korkeasaari

    A wonderful zoo! A variety of animals.
    A lot of wild cats, including snow leopards and white tigers. It even has a panda!
    And most importantly, some animals and birds "walk" along with the visitors.

    Замечательный зоопарк! Множество разнообразных животных.
    Много диких кошек, включая снежных барсов и белых тигров. В нем есть даже панды!
    А самое главное некоторые животные и птицы "гуляют" вместе с посетителями.
    Фотография ниже

    IMG_2416

    IMG_2405

    IMG_2434

    Monument to Alexander II

    Памятник Александру II

    Other photos can be viewed here
    Другие фотографии вы можете посмотреть здесь